Bir Japon iş ortağınıza \”Bunun hakkında düşüneceğim\” yazdınız. Size göre dürüst; ona göre kibarca reddedildiniz. Dijital iletişimde kültürel bağlam, kelimelerden çok anlam taşır. İşte beş farklı kültürde en sık yapılan mesajlaşma yanlış anlamaları ve somut örnekler. Japonya: Sessizlik Cevaptır Japon iletişiminde \”tatemae\” (dışa yansıtılan tutum) ve \”honne\” (gerçek düşünce) arasındaki mesafe büyüktür. \”Biraz zor olabilir\” … Devamını oku

Japonya’ya iş gezisi planlayan ya da Japon iş ortaklarıyla yazışmaya başlayan biri için kısa bir uyarı: “WhatsApp’ta yazacağım” demek bu ilişkiyi başlamadan bitirebilir. Japonya’da hangi uygulamanın kim tarafından hangi amaçla kullanıldığı, Batılı ya da Türk kullanıcıların alışkın olduğundan tamamen farklı bir harita çizer. LINE: Japonya’nın Gerçek Ulusal Uygulaması LINE, Japonya’da yaklaşık 96 milyon aktif kullanıcıyla … Devamını oku

Afrika Kıtası, dünyanın en genç nüfusuna ev sahipliği yapıyor ve bu dinamik demografi, dijital iletişim araçlarını kullanma biçimlerini sürekli olarak yeniden şekillendiriyor. Özellikle WhatsApp, kıtanın dört bir yanındaki gençler için sadece bir mesajlaşma uygulamasından çok daha fazlası; bir yaşam tarzı, bir iş aracı, bir haber kaynağı ve hatta bir kimlik ifadesi haline geldi. Bu platform, … Devamını oku